http://www.subtitledtrailers.com
Here is “Ted 2” trailer with English and French subtitles.
All right reserved.
Happily ever after only exist in fairy tales.
Yet, a talking teddy bear is about to marry his girlfriend.
I now pronounce you teddy bear
and wife.
You may kiss the bear.
Proving that Americans don’t give a crap about anything.
So I got some big news.
Tami-Lynn and I are gonna have a baby.
– That’s awesome! Wait, how do you guys… – We need a sperm donor.
– What is that? What are you doing? – I’m getting ready to it.
What do you mean, “you’re getting ready”? What are you doing with your hand?
I’m doing this for you so when I get in I can just bust it out.
What do you think, you’re at a Red Lobster?
– Hey, Johnny you did it! – Right there, buddy!
– Catch! – What’s the… Dude, that’s somebody’s kid!
Dude, it’s in my eyes! I’m blinking it in!
Wait, wait, wait. I’m gonna take a picture and post it on Facebook!
What?!
– Hashtag “Grrrr monday”. – Help me!
Oh my God, look at this!
It says that if we want to have a baby you’re gonna have to prove you’re a person in a court of law!
– This is a nightmare! – We’ve got to fight this.
We’ll get a lawyer, and we’ll sue the government for your civil rights!
I’m Samantha Jackson. You must be Ted.
Huh, yeah, Samantha Jackson, what’s you middle name?
– Leslie. – Oh my God! You’re Sam L. Jackson!
That’s great! I mean, it’s just like Sam L. Jackson!
Who is that?
You have ever seen any movie ever? He’s the black guy.
They denied you the same rights as everybody else just because you’re different.
Can you get me my life back?
Ted, do you believe you have a soul?
“What did you think
“I would do at this moment?”
Objection!
Overruled!
You want to be human in the eyes of the law.
The important thing about being human
is making a contribution to society.
Where the hell is my coffee?! You’re not building rockets, figure it out!
What a prick! 20 bucks I can toss a cookie crisp into that guy’s ass crack.
– Do it! – I’m gonna do it.
– Oh my God! – Who did that?!
Sir, I apologize for my five year old child
Bad boy! You sit there and eat your fish nuggets!
Go! Go! Go!
All right, I’m gonna ask you a few test questions. Are you ready?
Do you consider yourself to be human?
– Objection! Sustained! – No the witness can’t object.
– Overruled! Guilty! – Sidebar! Speculation!
– Hearsay! Briefcase! In my chamber! – Bailiff! Disregard!
Stop beavering the witness!
– I rest. – We could totally be lawyers.
Voici la bande-annonce de “Ted 2” sous-titrée en anglais et en français.
Tout droit réservé.
Les rêves ne se réalisent que dans les contes de fées.
Pourtant, un nounours parlant est sur le point de se marier…
Je vous déclare nounours
et femme.
Vous pouvez embrasser l’ours.
… prouvant que les Américains se foutent de tout.
Grande nouvelle.
Tami-Lynn et moi, on va faire un bébé.
– Génial ! Mais comment… – Via un don de sperme.
– Tu fais quoi ? – Je me prépare.
Qu’est-ce que tu fous avec ta main ?
Comme ça, aussi tôt rentré, j’envoie la purée.
Tu te crois au Mc Do?
– T’as réussi ! – C’est dans la boîte !
– Attrape ! – C’est le gosse de quelqu’un !
Putain ! J’en ai plein les yeux !
– J’envoie une photo sur Facebook ! – Quoi ?
– Hashtag “Lundi pourri”. – Aide-moi !
Bon sang, regarde !
Pour le bébé, tu devras prouver que tu es un individu !
– Cauchemar ! – Battons-nous.
On va prendre un avocat et attaquer le gouvernement !
Samantha Jackson. Ted ?
Samantha Jackson, quel est votre 2e prénom ?
– Leslie. – Vous êtes Sam L. Jackson !
Génial ! Comme Sam L. Jackson !
Qui est-ce ?
Le black de service dans tous les films.
Ils vous privent de vos droits juste parce que vous êtes différent.
Vous m’aiderez ?
Pensez-vous avoir une âme ?
Objection !
Rejetée !
Pour être humain légalement parlant,
ce qui est fondamental
c’est de contribuer à la société.
Où est mon café, merde ? Magnez-vous !
Connard. 20 balles que je coince un cookie dans son cul.
– Vas-y. – Banco.
– Ban sang ! – Qui a fait ça ?
Je m’excuse pour mon enfant de 5 ans.
Méchant garçon ! Assis et tu manges tes nuggets !
J’ai des questions. Prêt ?
– Envoyez. – Vous considérez-vous humain ?
– Objection ! Retenue ! – Impossible.
– Refusée ! Coupable ! – Approchez ! Spéculation !
– Ouï-dire ! Dans mes quartiers ! – Huissier ! Cessez l’agression !
– J’ai terminé. – On pourrait être avocats.
Video Bewertung: / 5
Comments are closed.